Oswestry Disability Index Version 1, Oswestry Àå¾ÖÁö¼ö ¹öÁ¯ 1

ÀԷ°ª:

¼½¼Ç 1: ÅëÁõ °­µµ
S1 ÁøÅëÁ¦¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê°íµµ ÅëÁõÀ» °ßµô ¼ö ÀÖ´Ù. (0)

ÅëÁõÀÌ ½ÉÇÏÁö¸¸ ÁøÅëÁ¦¸¦ ¸ÔÁö ¾Ê°í °ßµô ¼ö ÀÖ´Ù. (1)

ÁøÅëÁ¦¸¦ »ç¿ëÇϸé ÅëÁõÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ »ç¶óÁø´Ù. (2)

ÁøÅëÁ¦¸¦ »ç¿ëÇϸé ÅëÁõÀÌ ¾î´ÀÁ¤µµ »ç¶óÁø´Ù (3)

ÁøÅëÁ¦¸¦ »ç¿ëÇØ¸é ÅëÁõÀÌ ¾ÆÁÖ Á¶±Ý ¿ÏÈ­µÈ´Ù. (4)

ÁøÅëÁ¦¸¦ »ç¿ëÇØµµ ÅëÁõ¿ÏÈ­¿¡ ¾Æ¹«·± È¿°ú°¡ ¾ø´Ù. ±×·¡¼­ »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù (5)
¼½¼Ç 2: °³ÀÎ °ü¸® (¾Ä±â, ¿ÊÀԱ⠵î)
S2 Ưº°È÷ ´Ù¸¥ ÅëÁõÀ¯¹ß¾øÀÌ ³» ÀÚ½ÅÀ» Á¤»óÀûÀ¸·Î °ü¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. (0)

³» ÀÚ½ÅÀ» Á¤»óÀûÀ¸·Î °ü¸®ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸, ±×·± Ȱµ¿ÀÌ Ãß°¡ÀûÀÎ ÅëÁõÀ» À¯¹ßÇÑ´Ù. (1)

³» ÀÚ½ÅÀ» °ü¸®ÇÏ´Â °ÍÀÌ °íÅ뽺·´´Ù. ±×·¡¼­ ³ª´Â ´À¸®°í ½ÅÁßÇÏ´Ù. (2)

³ª´Â ŸÀÎÀÇ µµ¿òÀÌ ÀϺΠÇÊ¿äÇÏÁö¸¸ ³» ÀÚ½ÅÀ» µ¹º¸´Â ´ëºÎºÐÀ» È¥ÀÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù (3)

³» ÀÚ½ÅÀ» µ¹º¸´Â ´ëºÎºÐ¿¡ À־ ¸ÅÀÏ µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. (4)

³ª´Â ¿ÊÀ» ÀÔÀ» ¼ö ¾ø°í, ¾Ä´Âµ¥ ¾î·Á¿òÀ» ´À³¢¸ç, ħ»ó¿¡¸¸ ÀÖ´Ù (5)
¼½¼Ç 3: µé±â
S3 ³ª´Â Ưº°ÇÑ ÅëÁõ¾øÀÌ ¹«°Å¿î ¹°°ÇÀ» µé ¼ö ÀÖ´Ù. (0)

³ª´Â ¹«°Å¿î ¹°°ÇÀ» µé ¼ö ÀÖÁö¸¸, ±×·¸°ÔÇϸé ÅëÁõÀÌ »ý±ä´Ù (1)

ÅëÁõ¶§¹®¿¡ ¸¶·ç¿¡¼­ ¹«°Å¿î ¹°°ÇÀ» µé ¼ö ¾ø´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹°°ÇÀÌ Àû´çÇÑ À§Ä¡¿¡ ÀÖÀ¸¸é (¿¹: ŹÀÚ À§) µé ¼ö ÀÖ´Ù. (2)

ÅëÁõ¶§¹®¿¡ ¹«°Å¿î ¹°°ÇÀ» µé ¼ö ¾øÁö¸¸ °¡º±°Å³ª ¾à°£ ¹«°Å¿î °ÍÀº µé±â ÆíÇÏ°Ô ³õ¿©ÀÖÀ¸¸é µé ¼ö ÀÖ´Ù. (3)

¸Å¿ì °¡º­¿î ¹°°Ç¸¸ µé ¼ö ÀÖ´Ù. (4)

¾î¶² °ÍÀ̵çÁö ÀüÇô µé°Å³ª °¡Áö°í ´Ù´Ò ¼ö ¾ø´Ù. (5)
¼½¼Ç 4: °È±â
S4 ¾Æ¹«¸® °É¾îµµ ÅëÁõ¶§¹®¿¡ °ÈÁö ¸øÇÏ´Â ÀÏÀº ¾ø´Ù. (0)

ÅëÁõ¶§¹®¿¡ 1.5KmÀÌ»óÀº °ÉÀ» ¼ö ¾ø´Ù. (1)

ÅëÁõ¶§¹®¿¡ 800mÀÌ»óÀº °ÉÀ» ¼ö ¾ø´Ù. (2)

ÅëÁõ¶§¹®¿¡ 400mÀÌ»óÀº °ÉÀ» ¼ö ¾ø´Ù. (3)

ÁöÆÎÀ̳ª ¸ñ¹ßÀÌ ÀÖ¾î¾ß °ÉÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. (4)

ÇÏ·çÀÇ ´ëºÎºÐÀ» ħ»ó¿¡¼­ º¸³»°í È­Àå½Ç¿¡ °¡·Á¸é ±â¾î°¡¾ß ÇÑ´Ù. (5)
¼½¼Ç 5: ¾É±â
S5 ³ª´Â ¾î¶² ÀÇÀÚµçÁö ³»°¡ ¾É°í ½ÍÀº¸¸Å­ ¿À·¡µ¿¾È ¾ÉÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. (0)

³ª´Â ³»°¡ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÀÇÀÚ¿¡ ³»°¡ ¿øÇÏ´Â ¸¸Å­ ¾ÉÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. (1)

ÅëÁõ¶§¹®¿¡ 1½Ã°£ ÀÌ»ó ¾ÉÀ» ¼ö ¾ø´Ù. (2)

ÅëÁõ¶§¹®¿¡ 30ºÐ ÀÌ»ó ¾ÉÀ» ¼ö ¾ø´Ù. (3)

ÅëÁõ¶§¹®¿¡ 10ºÐ ÀÌ»ó ¾ÉÀ» ¼ö ¾ø´Ù. (4)

ÅëÁõ¶§¹®¿¡ ÀüÇô ¾ÉÀ» ¼ö°¡ ¾ø´Ù. (5)
¼½¼Ç 6: ¼­ÀÖ±â
S6 ³ª´Â ³»°¡ ¼­ÀÖ°í ½ÍÀº¸¸Å­ ¼­À־ ÅëÁõÀÌ »ý±âÁö ¾Ê´Â´Ù (0)

³»°¡ ¼­ÀÖ°í ½ÍÀº¸¸Å­ ¼­ÀÖÀ» ¼ö ÀÖÁö¸¸, ±×·²°æ¿ì ÅëÁõÀÌ »ý±ä´Ù. (1)

ÅëÁõ¶§¹®¿¡ 1½Ã°£ ÀÌ»ó ¼­ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Ù. (2)

ÅëÁõ¶§¹®¿¡ 30ºÐ ÀÌ»ó ¼­ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Ù. (3)

ÅëÁõ¶§¹®¿¡ 10ºÐ ÀÌ»ó ¼­ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Ù. (4)

ÅëÁõ¶§¹®¿¡ ÀüÇô ¼­ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Ù. (5)
¼½¼Ç 7: ¼ö¸é
S7 ÅëÁõ¶§¹®¿¡ Àß ¸øÀÚ´Â ÀÏÀº ¾ø´Ù. (0)

¼ö¸éÁ¦¸¦ ¸ÔÀ»°æ¿ì¿¡¸¸ ¼÷¸éÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. (1)

¼ö¸éÁ¦¸¦ ¸Ô¾îµµ 6½Ã°£ ÀÌ»ó Àß ¼ö ¾ø´Ù. (2)

¼ö¸éÁ¦¸¦ ¸Ô¾îµµ 4½Ã°£ ÀÌ»ó Àß ¼ö ¾ø´Ù. (3)

¼ö¸éÁ¦¸¦ ¸Ô¾îµµ 2½Ã°£ ÀÌ»ó Àß ¼ö ¾ø´Ù. (4)

ÅëÁõ¶§¹®¿¡ ÀüÇô Àß ¼ö°¡ ¾ø´Ù. (5)
¼½¼Ç 8: ¼º»ýȰ
S8 ³ªÀÇ ¼º»ýȰÀº Á¤»óÀÌ¸ç ±×·ÎÀÎÇØ Ãß°¡·Î ÅëÁõÀÌ »ý±âÁö ¾Ê´Â´Ù. (0)

³ªÀÇ ¼º»ýȰÀº Á¤»óÀÌÁö¸¸, ±×·ÎÀÎÇØ Ãß°¡ÀûÀÎ ÅëÁõÀÌ »ý±ä´Ù (1)

³ªÀÇ ¼º»ýȰÀº Á¤»ó¿¡ °¡±õÁö¸¸, ¸Å¿ì ¾ÆÇÁ´Ù. (2)

³ªÀÇ ¼º»ýȰÀº ÅëÁõÀ¸·Î ÀÎÇØ ½É°¢ÇÏ°Ô Á¦ÇѵǾî ÀÖ´Ù. (3)

ÅëÁõ¶§¹®¿¡ ¼º»ýȰÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Ù. (4)

ÅëÁõ¶§¹®¿¡ ¾î¶² ¼º»ýȰµµ ¾ø´Ù. (5)
¼½¼Ç 9: »çȸ»ýȰ
S9 ³ªÀÇ »çȸ»ýȰÀº Á¤»óÀÌ¸ç ±×·Î ÀÎÇØ ¾î¶² ÅëÁõµµ »ý±âÁö ¾Ê´Â´Ù. (0)

³ªÀÇ »çȸ»ýȰÀº Á¤»óÀÌÁö¸¸ ±×·Î ÀÎÇØ ÅëÁõÀÌ Áõ°¡ÇÑ´Ù. (1)

ÅëÁõÀ¸·Î ÀÎÇØ ³ªÀÇ »çȸ»ýȰÀÌ ½É°¢ÇÏ°Ô Ä§ÇØµÇÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ Á»´õ Ȱ±âÂù »ýȰÀ» Çϴµ¥´Â Á¦ÇÑÀÌ ÀÖ´Ù (¿¹: ÃãÃ߱⠵î) (2)

ÅëÁõÀ¸·Î ÀÎÇØ ³ªÀÇ »çȸ»ýȰÀÌ Á¦Çѹްí ÀÖÀ¸¸ç, ³ª´Â ¹Û¿¡ ÀÚÁÖ ³ª°¡Áö ¾Ê´Â´Ù. (3)

ÅëÁõÀ¸·Î ÀÎÇØ »çȸ»ýȰÀÌ Áý¾ÈÀ¸·Î Á¦ÇѵǾî ÀÖ´Ù. (4)

ÅëÁõ¶§¹®¿¡ »çȸ»ýȰÀÌ ¾ø´Ù. (5)
¼½¼Ç 10: ¿©Çà
S10 ³ª´Â ¾î´À °÷À̵ç ÅëÁõ¾øÀÌ ¿©ÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. (0)

³ª´Â ¾î´À °÷ÀÌµç ¿©ÇàÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ±×·ÎÀÎÇØ ÅëÁõÀÌ »ý±ä´Ù. (1)

ÅëÁõÀÌ ½ÉÇÏÁö¸¸ 2½Ã°£ ÀÌ»ó ±×·°Àú·° ¿©ÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. (2)

ÅëÁõÀ¸·Î ÀÎÇØ 1½Ã°£ ÀÌ»ó ¿©ÇàÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. (3)

ÅëÁõÀ¸·Î ÀÎÇØ 30ºÐ À̳»ÀÇ ²À ÇÊ¿äÇÑ ¿©Çุ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. (4)

ÅëÁõ¶§¹®¿¡ º´¿øÀ» ¹æ¹®Çϰųª ÁÖÄ¡ÀÇÀ» ¸¸³ª´Â °ÍÀ» Á¦¿ÜÇϰí´Â ¿©ÇàÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. (5)
°á°ú°ª:

Top_Possible_Score
Subject_Score
ODI
 
Decimal Precision:

S1A¿¡¼­ S10A±îÁöÀÇ º¯¼ö´Â °¢ ¼½¼ÇÀÇ Àû¿ë°¡´É¼ºÀ» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù.(1Àº Àû¿ë°¡´É, 0Àº Àû¿ëºÒ°¡). Oswestry Disability Index (ODI)´Â Àüü Àû¿ë°¡´ÉÇÑ ¼½¼Ç Áß¿¡¼­ ½ÇÁ¦ °¡´ÉÇÑ ¼½¼ÇÀÇ ºñÀ²¿¡ ±Ù°ÅÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.


Âü°í¹®Çå

Fairbank JC, Pynsent PB, The Oswestry Disability Index., Spine, 2000 Nov 15;25(22):2940-52; discussion 2952

MedCalc CrossRef: Oswestry Disability Index Version 2

MedCalc CrossRef: Roland Morris Disability Scale

Top_Possible_Score = 5 * (S1A + S2A + S3A + S4A + S5A + S6A + S7A + S8A + S9A + S10A)
Subject_Score = (S1 * S1A) + (S2 * S2A) + (S3 * S3A) + (S4 * S4A) + (S5 * S5A) + (S6 * S6A) + (S7 * S7A) + (S8 * S8A) + (S9 * S9A) + (S10 * S10A)
ODI = 100 * Subject_Score / Top_Possible_Score


 


¹ýÀû °øÁö ¹× ¸éÃ¥

¸ÞµåĮũ 3000¿¡ Æ÷ÇÔµÇ°í ¸¸µé¾îÁø ¸ðµç Á¤º¸´Â ±³À°Àû ¸ñÀû¸¸À» À§ÇØ Á¦°øµË´Ï´Ù. ÀÌ Á¤º¸´Â ¾î¶°ÇÑ °Ç°­»óÀÇ ¹®Á¦³ª Áúº´À» Áø´ÜÇϰųª Ä¡·áÇϴµ¥ »ç¿ëµÇ¾î¼­´Â ¾ÈµË´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ Á¤º¸¸¦ ¾î¶² ÇüÅÂ·Îµç °³°³ÀΠȯÀÚ¸¦ µ¹º¸´Â ÁöħÀ̳ª ÀÓ»óÀû ÆÇ´ÜÀ» ´ë½ÅÇÒ Àǵµ·Î ¸¸µéÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ¹ýÀû °øÁö ¹× ¸éÃ¥ÀÇ Àü¹®À» º¸·Á¸é ¿©±â¸¦ Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.
 

MedCalc 3000 is Copyright © 1998-2005 Foundation Internet Services